后羿射日（文言文翻译）

想必现在有很多小伙伴对于后羿射日 文言文翻译方面的知识都比较想要了解，那么今天小好小编就为大家收集了一些关于后羿射日 文言文翻译方面的知识分享给大家，希望大家会喜欢哦。

译文：

夏王让后羿射直径为一寸的一平方尺大小的兽皮做的箭靶，于是夏王命令他说：“你射这个靶，射中目标那么赏你一万两黄金；射不中目标，剥夺你拥有的封地。”

【资料图】

后羿听了，顿时紧张起来，脸色一阵红一阵白，胸脯一起一伏，怎么也平静不下来。就这样，他拉开了弓，射出第一支箭，没有中。射出了第二支箭，又没有中。

芝士回答取展，照版权必究，导未经许己可，不得转载

原文：

夏王使羿射于方尺之皮，径寸之的。乃命羿曰：“子射之，中，则赏子以万金之费；不中，则削子以千里之邑。”

羿容无定色，气战于胸中，乃援弓而射之，不中，更射之，又不中。

方后定电平形各数明果山强目周委劳照。

出处：出自寓言故事《后羿射箭》。

扩展资料

科学解释

NASA华裔科学家赵丰教授认为：后羿射日事件其实是一次彗星撞击地球事件，类似于1994年levy-9彗星撞击木星事件的缩小版。因为彗星质地松散，当彗星被行星捕捉，在潮汐力作用下会发生解体成为一串天体，所谓九日，正是彗星解体为9块。

9块天体进入地球大气层后，因摩擦灼热成为似“太阳”的发光发热体，这便是山海经中“九日居下枝，一日居上枝”。接着这些看似“太阳”的物体便会很快一一撞击地球，因为彗星质地松散，撞击行星后并不会留下明显的陨石坑，所以陨落之处一片焦黑泥烂，这便是山海经中“羿射九日，落为沃焦”的原因。

参考资料来源：

本文到此结束，希望对大家有所帮助。

关键词：